Kazimierz Koziol, age 76, passed away peacefully at home on March 27, 2025, surrounded by his loving family.

Born on November 11, 1948, in Tarnów, Poland, Kazimierz lived a life full of heart, humor, and resilience. He was the beloved husband of Janina Koziol, with whom he shared 47 years of marriage. A devoted father to Marek (Halina), Rafal, Grzegorz (Urszula), and Max (Justin) and proud grandfather of Nicole and Jacob (children of Rafal), and Olivia and Adrian (children of Grzegorz and Urszula).

Kazimierz was also a cherished brother, uncle, and friend to many. He was a man who had seen both the hard times and the good, and through it all, he endured — with strength, faith, and a readiness to give of himself. He was always willing to help, always willing to step up when others needed him.

A passionate soccer player in his youth, Kazimierz remained a lifelong fan of the game, spending many Sundays at local picnics watching matches and laughing with friends. He served as the manager of FC Tarnovia Chicago, a role that brought him deep pride and connection to the Polish soccer community in the U.S. He had a sharp sense of humor, a gift for storytelling, and an unmatched memory for names, faces, and moments. He was always present, always joyful, and always ready with a perfect joke or warm smile.

Kazimierz also loved life's little games of chance—he was an avid lotto player and never gave up on the dream, even if the jackpot didn't come. He loved scratch-offs, often winning small prizes, and found real joy in the simple thrill of the game. He also loved playing cards with friends and family, always with laughter at the table and a touch of mischief in his eye.

He was a man of deep faith, committed to St. Constance Catholic Church, where he not only worshipped but also worked and helped build lasting community. His presence brought comfort, joy, and connection to everyone around him.

The family would like to extend heartfelt thanks to the hospice care team and the many doctors, nurses, and caregivers who supported Kazimierz over the past two years during his courageous battle with leukemia. Your care brought comfort and dignity to his final journey.

Visitation: Sunday, March 30, 2025 from 2:00 PM – 6:00 PM at the Skaja Terrace Funeral Home 7812 N Milwaukee Ave, Niles, IL 60714

Funeral services Monday, March 31, 2025 Mass 12:00 Noon at St. Constance Catholic Church 5843 W Strong St, Chicago, IL 60630
Burial to follow at Maryhill Catholic Cemetery, Niles, IL.

Kazimierz Koziol, lat 76, odszedł spokojnie w swoim domu 27 marca 2025 roku, otoczony miłością rodziny.

Urodzony 11 listopada 1948 roku w Tarnowie, w Polsce, Kazimierz przeżył życie pełne serca, humoru i siły. Był ukochanym mężem Janiny Koziol, z którą przeżył 47 lat małżeństwa. Był oddanym ojcem Marka (Halina), Rafała, Grzegorza (Urszula) oraz Maxa (Justin) oraz dumnym dziadkiem Nicole i Jacoba (dzieci Rafała) oraz Olivii i Adriana (dzieci Grzegorza i Urszuli).

Kazimierz był również kochanym bratem, wujkiem i przyjacielem wielu osób. Przeszedł przez trudne chwile i dobre czasy, i przetrwał wszystko — z siłą, wiarą i gotowością do niesienia pomocy. Zawsze gotów pomóc, zawsze gotów stanąć na wysokości zadania, gdy ktoś go potrzebował.

Zapalony piłkarz w młodości, Kazimierz przez całe życie pozostawał wiernym fanem piłki nożnej. Spędzał niedziele na lokalnych piknikach, oglądając mecze i śmiejąc się z przyjaciółmi. Z dumą pełnił rolę kierownika drużyny FC Tarnovia Chicago, co dawało mu wielką radość i poczucie więzi ze społecznością polskich miłośników piłki nożnej w USA. Miał błyskotliwe poczucie humoru, dar opowiadania historii i niesamowitą pamięć do imion, twarzy i chwil. Zawsze obecny, zawsze radosny, zawsze z uśmiechem i odpowiednim żartem na ustach.

Kazimierz miał też słabość do małych przyjemności — był zapalonym graczem w lotto i choć nigdy nie trafił wielkiej wygranej, zawsze wierzył, że może się udać. Uwielbiał również zdrapki, z których często trafiały się drobne nagrody. Kochał także grę w karty — z rodziną i przyjaciółmi, przy stole pełnym śmiechu i lekkim błyskiem figlarności w oku.

Był człowiekiem głębokiej wiary, związanym z Kościołem Św. Konstancji, gdzie nie tylko uczestniczył w życiu parafii, ale także pracował i wspierał budowanie wspólnoty. Jego obecność wśród ludzi dawała poczucie radości, wsparcia i bliskości.

Rodzina pragnie złożyć serdeczne podziękowania zespołowi hospicyjnemu oraz lekarzom, pielęgniarkom i opiekunom, którzy przez ostatnie dwa lata towarzyszyli Kazimierzowi w jego dzielnej walce z białaczką. Wasza troska przyniosła mu spokój, godność i ukojenie w ostatniej drodze.

Uroczystości Pogrzebowe Wystawienie ciała (Visitation): Wystawienie ciała (Visitation):

Skaja Terrace Funeral Home 7812 N Milwaukee Ave, Niles, IL 60714

Niedziela, 30 marca 2025 godz. 14:00 – 18:00

Msza Pogrzebowa: Poniedziałek, 31 marca 2025, godz. 12:00

Kościół Świętej Konstancji 5843 W Strong St, Chicago, IL 60630

Pochówek odbędzie się na cmentarzu Maryhill Catholic Cemetery w Niles, IL.