Z ogromnym bólem i smutkiem zawiadamiamy o odejściu naszego ukochanego Taty, Dziadka, Partnera, Brata, członka rodziny i przyjaciela, Antoniego Myslinskiego, który odszedł 13 sierpnia 2026 roku, w wieku 70 lat. Antoni urodził się 7 sierpnia 1956 roku w Złocieńcu, jako syn śp. Franciszka Myslinskiego i Marii z domu Boroniec.

W 1984 roku Antoni wyemigrował do Stanów Zjednoczonych, gdzie dzięki ciężkiej pracy i determinacji zbudował nowe życie dla siebie i swojej rodziny. Początkowo pracował jako zrzeszony w związku zawodowym pracownik zajmujący się myciem okien na wysokościach, pracując na wieżowcach w centrum miasta. Później związał się z firmą Hannah Cylinders, gdzie przez ostatnie 30 lat swojej kariery zawodowej pracował jako operator maszyn. Antoni był dumny ze swojej pracy i znany ze swojej sumienności, niezawodności oraz oddania rodzinie, o którą zawsze z troską dbał.

Rodzina zawsze zajmowała szczególne miejsce w jego sercu. Był niezwykle dumny ze swoich dzieci i wnuków, a wspólnie spędzone chwile pozostaną na zawsze w naszej pamięci.

Antoni przez całe życie kochał piłkę nożną i przez wiele lat był aktywnie związany z klubem piłkarskim AAC Eagles. Poświęcał wiele swojego czasu, pomagając w organizacji i prowadzeniu klubowych imprez i wydarzeń. Dzięki swojej działalności nawiązał wiele trwałych przyjaźni, a społeczność AAC Eagles stała się ważną częścią jego życia. Lata spędzone z klubem przyniosły mu wiele radości i pozostawiły wiele pięknych wspomnień.

Antoni z ogromną siłą i odwagą zmagał się z chorobą. Do samego końca otoczony był miłością swoich najbliższych.

W żałobie pozostawił swoją ukochaną partnerkę, Violettę Mazur; dzieci, Monikę wraz z mężem Tomaszem Radziszewskim oraz Marka Myslinskiego; ukochane wnuki, Mateusza, Emilię, Gabriellę i Nelę; oraz brata, Józefa Myslinskiego wraz z żoną Haliną. Pozostawił również wielu krewnych i bliskich przyjaciół zarówno w Stanach Zjednoczonych, jak i w Polsce.

Będzie nam Go niewyobrażalnie brakowało. Jego siła, oddanie rodzinie, przyjaźnie, które stworzył, oraz życie, które zbudował, nigdy nie zostaną zapomniane. Wszystkie wspólne wspomnienia pozostaną w naszych sercach na zawsze.

Spoczywaj w pokoju, Tato. Na zawsze będziesz kochany, na zawsze będzie nam Ciebie brakowało i na zawsze pozostaniesz w naszych sercach.

Zamiast kwiatów, osoby pragnące uczcić pamięć Antoniego mogą wesprzeć jego oddaną opiekunkę, która otaczała go troską, życzliwością i towarzyszyła mu podczas choroby. W związku z jej powrotem do Polski, nasza rodzina chciałaby odwdzięczyć się osobie, która tak wiele dla niego zrobiła. Każdy gest wsparcia będzie dla nas wyrazem ogromnej życzliwości i wdzięczności

It is with profound sadness that we announce the passing of our beloved father, grandfather, partner, brother, family member, and friend, Antoni Myslinski, who passed away on August 13, 2026, at the age of 70. Antoni was born on August 7, 1956, in Złocieniec, Poland, to the late Franciszek Myslinski and Maria (Boroniec) Myslinski.

In 1984, Antoni came to the United States, where through hard work and determination he built a new life for himself and his family. He began his career as a union window cleaner, working high above the city on downtown skyscrapers. He later joined Hannah Cylinders, where he worked as a machine operator for the last 30 years of his career. Antoni took great pride in his work and was known for his dedication, reliability, and commitment to providing for the people he loved.

Family was at the center of Antoni's life. He was incredibly proud of his children and grandchildren, and the time he spent with them created memories that will be treasured forever.

Antoni also had a lifelong love of soccer and was actively involved with AAC Eagles Soccer Club for many years. He dedicated countless hours to helping organize and run club events, building lasting friendships and contributing to a community that became an important part of his life. His years with AAC Eagles brought him great joy and many cherished memories.

Antoni faced his illness with tremendous strength and courage. Throughout it all, he was surrounded by the people who loved him most.

Antoni is survived by his loving partner, Violetta Mazur; his children, Monika (Tomasz) Radziszewski and Marek Myslinski; his beloved grandchildren, Mateusz, Emilia, Gabriella, and Nela; and his brother, Jozef Myslinski (Halina). He also leaves behind many relatives and dear friends in both the United States and Poland.

Antoni will be deeply missed by all who knew and loved him. His strength, dedication, love for his family, the friendships he made, and the life he built will never be forgotten. The memories he gave us will remain in our hearts forever.

Rest in peace, Dad. You will forever be loved, forever missed, and forever in our hearts.

Visitation Sunday 08/16/2026 2pm-6pm

Funeral Monday 08/17/2026 10am to St. John Brebeuf Church for a 11am Mass.

Interment Maryhill Cemetery.

In lieu of flowers, those wishing to honor his memory may consider supporting his devoted caregiver, who provided him with exceptional care, kindness, and companionship throughout his illness. As she prepares to return to Poland, our family hopes to give back to someone who gave so much to him. Any support would be deeply appreciated.